Die britische Wirtschaft ist laut offizieller Statistik im April dank reger Geschäfte in Bars und Kneipen leicht gewachsen, hatte aber einen "schlechten Monat" für Bauherren und Immobilienmakler.
Nach Angaben des Office for National Statistics (ONS) wuchs die Wirtschaft im April um 0,2 Prozent, nachdem sie im März geschrumpft war.
Das ONS behauptete, die Bauindustrie sei ins Stocken geraten, weil Hauskäufer aufgrund steigender Zinssätze und Hypothekenkosten vorsichtiger geworden seien.
Die Menschen "halten sich zurück", wenn es um den Kauf von Häusern geht, sagte ein Hausbauer gegenüber der BBC.
Die Bank of England hat die Zinssätze erhöht, um das Preiswachstum oder die Inflation zu verlangsamen, die derzeit 8,7 Prozent beträgt.
Einige Hypotheken wurden von einigen Kreditgebern aufgrund der steigenden Zinssätze und der zunehmenden Zahl von Menschen, die das Ende ihrer Festhypothekenverträge erreichen, vom Markt genommen.
Die Menschen sind "sehr vorsichtig" und "brauchen länger, um Entscheidungen zu treffen", so Ian Burns, Inhaber von Cameron Homes in Staffordshire.
Ihm zufolge haben sich die Reservierungen in den letzten drei bis vier Wochen verlangsamt. Wenn sich dieser Trend fortsetzt, muss die Bautätigkeit verlangsamt werden.
Wenn es keine Käufer für die Häuser gibt, die wir bauen, können wir nicht einfach weiterbauen. "
Es wird allgemein erwartet, dass die Bank of England bei der Sitzung ihres geldpolitischen Ausschusses in der kommenden Woche die Zinssätze erneut erhöhen wird. Es wurde vorhergesagt, dass die Kosten für die Kreditaufnahme von 4,5 Prozent auf 4,75 Prozent steigen würden.
Jedoch wird nun erwartet, dass die Bank die Zinsen auf 5 Prozent anheben wird, nachdem das Lohnwachstum in den drei Monaten vor April stärker als erwartet war, was die Inflation länger hoch halten dürfte.
Kanzler Jeremy Hunt lobte die am Mittwoch veröffentlichten ONS-Daten, mahnte aber, dass das Vereinigte Königreich die Inflation bekämpfen müsse, um "die Familienbudgets zu schützen".
Die Wirtschaft wuchs in den drei Monaten vor April um 0.1% in den drei Monaten bis April.
