In den ersten Birthday Honours des Königs wird der Besitzer eines Musikstudios geehrt, das durch die Queen berühmt wurde.
Einer der bekanntesten Songs, der in den 60 Jahre alten Rockfield Studios, die Queen gehören und in Monmouthshire liegen, produziert wurde, ist Bohemian Rhapsody. A Kingsley Ward.
Mr. Ward, 83, wird einen MBE für seine Verdienste um die Musik erhalten.
Der Triathlet, der einst Weltmeister war, nichts Stanford und auch eine Politikerin werden zusätzlich als aus Wales stammend geehrt.
Mr. Ward gluckste: "Ich kann nicht glauben, dass wir endlich etwas gewonnen haben.".
Im Monmouth-Studio wurde der Lieblingssong von Coldplay, Yellow, aufgenommen sowie das Nummer-eins-Album von Oasis, Morning Glory, mit den Hits Wonderwall und Don't Look Back in Anger.
Nachdem er dort mit Black Sabbath aufgenommen hatte, bezeichnete Ozzy Osbourne Rockfield einmal als den "Geburtsort des Heavy Metal"."
Für ihren Beitrag zu den Aufnahmen der Bands in seinem Studio dankte Mr. Ward ihnen allen.
Wir sind eigentlich nur ein Vehikel, aber Rockfield hat so viele großartige Songs und Hit-Platten hervorgebracht, so Mr. Ward. Ward.
"Ich bin überrascht, dass ich eine persönliche Auszeichnung für etwas bekomme, das andere Gruppen gemacht haben, aber die Leute sagen, dass diese Bands ohne Rockfield vielleicht nicht all diese großartigen Platten aufgenommen hätten", sagte der Sänger. ".
Im Jahr 1963 gründeten Mr. Ward und sein Bruder Charles Rockfield, indem sie ihr Bauernhaus in ein Aufnahmestudio umbauten; Charles verstarb jedoch 2017.
Diese Ehrung sei auch Charles' Tribut, sagte er weiter. "Wir haben das gemeinsam geschafft, hatten eine tolle Zeit und haben viele Menschen glücklich gemacht. ".
Eine weitere walisische Person, der eine königliche Ehre zuteil wurde, ist nichts Stanford, die das Team Wales bei den Commonwealth Games 2018 betreute.
Sie erhält den MBE für ihre Verdienste um den Triathlonsport in Wales.
Ich bin sprachlos, rief sie aus.
Sie fuhr fort: "Ich hatte sowohl während meiner Karriere als auch während der Wettkämpfe zu kämpfen und dachte, ich sei sehr egoistisch." "Diesen Preis zu gewinnen, zeigt, dass ich vielleicht etwas erreicht habe, das über meine eigenen Fähigkeiten hinausgeht. ".
Dr. Medwin Hughes. wird im Namen des Vizekanzlers der University of Wales Trinity St David mit dem CBE für seine Verdienste um die Bildung und die walisische Sprache ausgezeichnet.
Die Ehrung, so Hughes, "spiegelt die enorme Unterstützung wider, die ich im Laufe meiner 25-jährigen Tätigkeit als Vizekanzler von meiner Familie, meinen engsten Freunden, Mitarbeitern und strategischen Partnern erhalten habe".
Einen MBE erhält auch J. B., der vor sechzig Jahren nach Tywyn, Gwynedd, umzog, um eine neue Stelle als Bauingenieur bei der Talyllyn Railway anzutreten.
Auch im Alter von 93 Jahren arbeitet er noch immer ehrenamtlich für die Dampfeisenbahn Eryri oder Snowdonia.
Er behauptete: "Ich habe nichts Besonderes getan oder mich verdient gemacht; ich habe einfach meine Arbeit fortgesetzt."
Eine Ministerin für soziale Gerechtigkeit aus der walisischen Politik, Jane Hutt , die seit 1999 als Vertreterin des Vale of Glamorgan in Cardiff Bay tätig ist, wird mit dem CBE ausgezeichnet.
Sie sagte: "Ich bin all denen dankbar, die mich über die Jahre nominiert und unterstützt haben.
Virgil Bailey. , der Vorsitzende der konservativen Fraktion im Stadtrat von Vale of Glamorgan, erhält einen OBE in Anerkennung seiner ehrenamtlichen, politischen und wohltätigen Arbeit.
Ein Freiwilliger des Welsh Ambulance Service (WAS) und dessen Direktor werden ebenfalls geehrt.
Der Leiter des WAS. Die Person ist Jason Killens. Die King's Ambulance Service Medal wird dem 48-Jährigen für herausragende Dienste verliehen.
James Cross. , ein ehrenamtlicher Fahrer des WAS-Fahrzeugdienstes, erhält eine British Empire Medal.
Der 53-jährige Einwohner von Pontypool fährt zweimal pro Woche Patienten zu Krankenhausterminen.
Als der Brief auf seiner Fußmatte ankam, rief er aus: "Ich konnte es nicht glauben." "Ich dachte: "Oh nein, ich bin in Schwierigkeiten", als ich "On His Majesty's Service" sah. "
Blake, Ceinwen , eine Einwohnerin von Newport, die sich von der Poststelle bis zur stellvertretenden Direktorin für Unternehmens-IT hochgearbeitet hat, wird für ihr 43-jähriges Engagement für das Office for National Statistics mit einem OBE ausgezeichnet.
Ab sofort wird Liz Nicholl, CBE. , eine Dame Commander of the Order of the British Empire, wird für ihre Verdienste um den Sport als ehemalige Leiterin von UK Sport ausgezeichnet.
Und: Chris Jones ist Professor. aufgrund seiner Arbeit als stellvertretender Chief Medical Officer der walisischen Regierung, aus Brecon, Powys, wird mit einem CBE für Verdienste um das Gesundheitswesen ausgezeichnet.
Weitere OBEs aus Wales sind:.
- Bullock, Gareth für ihre Verdienste um den walisischen Finanzsektor.
- A Pippa Britton. für ihre Beiträge zum Sport, stellvertretende Vorsitzende von Sport Wales, stellvertretende Vorsitzende von UK Anti-Doping.
- Claridge, Michael. , ein Teamleiter für Verteidigungsausrüstung im Verteidigungsministerium, für Verdienste um die Verteidigung.
- Johan Cox, aus Llantwit Major, Vale of Glamorgan, stellvertretender Direktor von Citizens UK, für Verdienste um die Organisation von Gemeinschaften und die Wiederansiedlung von Flüchtlingen.
- Janet Davies, aus Caldicot in Monmouthshire, für Verdienste um das Gesundheitswesen in Wales.
- Craig Neil, der Geschäftsführer der NHS Wales Shared Services Partnership, für Dienstleistungen für NHS Wales, kommt aus Aberdare in Rhondda Cynon Taf.
- David Griffith aus Maesteg, Grafschaft Bridgend, für die Unterstützung des walisischen Verbandsfußballs.
- James Jenkins. für Verdienste um die Commonwealth Games und den Sport in Wales, aus Crickhowell, Powys, Geschäftsführer der Commonwealth Games Wales.
- Angj Kumar. ein beratender Geburtshelfer und Gynäkologe aus Cardiff für seine Verdienste um das Wohlergehen und die Gesundheit der Frauen in Wales.
Weitere MBEs aus Wales sind:.
- Burnell, Malcolm aus Porthcawl in der Grafschaft Bridgend für seine Verdienste um die Kreativwirtschaft.
- Professor Philip Dickins für Verdienste auf dem Gebiet der additiven Fertigung aus Pwllheli, Gwynedd.
- Done Delyth. für Verdienste um die Schmiedekunst und das traditionelle Handwerk, Leiter der School of Materials and Design am Hereford College of Arts, aus Abergavenny, Monmouthshire.
- Thomas Hall, Wohlfahrtsbeauftragter bei BLESMA aus Haverfordwest, Pembrokeshire, für Verdienste um Veteranen in Wales.
- Es ist Andrea Harford. Teamleiterin eines Arbeitscoaches im Ministerium für Arbeit und Renten für Dienste für Menschen mit Autismus in Aberdare, Rhondda Cynon Taf.
- Valerie Hawkins. für Verdienste um die walisische Wirtschaft und die Förderung des Tourismus, aus Newtown, Powys, die Geschäftsführerin von Mid Wales Tourism.
- Von David Heyburn. für Verdienste um den Nationalen Gesundheitsdienst (NHS), aus Bridgend, Betriebsdirektor für die Abteilungen Mikrobiologie und Gesundheitsschutz von Public Health Wales.
- Alan Jones, Vorsitzender der Village Bakery, aus Wrexham, für Verdienste um die walisische Wirtschaft und den Lebensmittelsektor.
- Herr Gareth Jones. aus Carmarthen für Verdienste um die walisische Sport- und Bewegungsmedizin.
- Judith Lalley für Beiträge zum Staatsbegräbnis Ihrer Majestät Königin Elisabeth II. aus Monmouth, Direktorin für Risiko, Widerstandsfähigkeit und kommunale Sicherheit bei der walisischen Regierung.
- Professor Helen Langton. Für ihre Verdienste um das Bildungswesen erhielt die Rektorin der Universität Suffolk aus Chepstow, Monmouthshire, eine Auszeichnung.
- A Paul Leach Für seine Verdienste um Jugendliche mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen und Behinderungen im Nordwesten von Wales erhielt der Kinder- und Sonderzahnarzt aus Colwyn Bay, Denbighshire, eine Auszeichnung.
- Robert Merchant, Besitzer von White Castle Vineyard, Monmouthshire, erhielt eine Vergütung für Dienstleistungen im Bereich Weinbau.
- Elizabeth Rix. Chefkrankenschwester des Portsmouth Hospitals University NHS Trust, die aus Swansea stammt, für ihre Verdienste um die Führung in der Krankenpflege.
- Alexis Ryland. Leiterin des Gesundheitswesens der HM Prisons Usk und Prescoed, aus Cardiff, für ihre Verdienste um das Gesundheitswesen in den Gefängnissen von Monmouthshire.
- Selby, Richard Geschäftsführer von Pro Steel Engineering und nationaler Vorsitzender des Institute of Directors, beide aus Pontypool in Torfaen, wurden für ihre Beiträge zur walisischen Wirtschaft und Wohltätigkeitsarbeit geehrt.
- Die Person ist Sarah Sharpe für politische und öffentliche Dienste, eine Mitarbeiterin der Nationalversammlung von Wales aus Penarth im Vale of Glamorgan.
- Will Upham für die Unterstützung der psychischen Gesundheit in Newport aus Merthyr Tydfil, der Geschäftsführer von Growing Space.
Die Arbeit so vieler Waliser zu hören, war laut David TC Davies, Staatssekretär für Wales, "inspirierend".
Walisische Preisträger aus einer Vielzahl von Berufen seien geehrt worden, sagte er, sei es für ihr Engagement in ihrer Nachbarschaft oder ihre Beiträge zu Sport, Bildung, Kultur oder Gesundheit. Ich freue mich, dass ihre Bemühungen gewürdigt wurden."
