Benny Andersson, der Komponist von ABBA, hat die äußerst seltene Erlaubnis gegeben, dass einer seiner Songs in eine brandneue Bühnenproduktion eingebaut wird.
In "The Way Old Friends Do" geht es um zwei Freunde, die die erste Abba-Tribute-Band gründen, die jemals in Drag auftreten wird.
Die Regie führte Mark Gatiss, der Star aus "The League of Gentlemen" und "Doctor Who", der mit Ian Hallard, einem Dramatiker und Schauspieler aus Birmingham, verheiratet ist.
Das Birmingham Repertory Theatre war am Mittwoch Gastgeber der Weltpremiere.
Benny sei sich dessen bewusst und habe es gebilligt, sagte Hallard.
"Abba stimmt fast nie zu, dass Leute ihre Lieder aufführen. Wir mussten eine Sondergenehmigung beantragen. ".
Ein Stück des Abba-Albums, das am Ende des Stücks gespielt wird, trägt den gleichen Namen.
Es ist sehr fröhlich und schrill und lustig, aber mit einem Kern von Wahrheit und Traurigkeit, sagte Mr. Gatiss und fügte hinzu, dass das Stück sowohl die Freude als auch das Pathos der Songs der Band einfängt. "
Der Autor sagte der BBC, dass es ihm wichtig war, das Stück in seiner Heimatstadt spielen zu lassen.
Acocks Green, Shirley und Kidderminster werden in [dem Stück] erwähnt, was einer der schönen Aspekte des Stücks ist, so Mr. Hallard. "Vergleichsweise wenige Dinge spielen in Birmingham", fuhr er fort.
"Charaktere zu haben, die aus Birmingham stammen und sich auch so anhören, ist wirklich sehr anregend und wichtig. Ich bin sehr stolz darauf, aus Birmingham zu stammen, und hier am The Rep zu spielen, einem Theater, das ich schon als Kind besucht habe, ist ein wahr gewordener Traum. "
Ein Abba-Auftritt in Frauenkleidern bildet den Höhepunkt des Stücks.
"Eine Vollzeit-Dragqueen braucht mehrere Stunden, um sich zu schminken.
Herr Gatiss sagte scherzhaft, es sei "die Hölle", so eng mit seinem Mann zusammenzuarbeiten, und fügte hinzu: "Es war großartig. Wenn ich Regie führen würde und nicht mit Ian verheiratet wäre, könnte ich am Ende des Tages einfach nach Hause gehen und die Tür schließen. Manchmal muss ich die Tür zuklemmen. Aber abgesehen davon war es eine schöne Erfahrung.
"The Way Old Friends Do" ist die erste Originalproduktion, die seit der Pandemie im Studio des The Rep aufgeführt wird. Nach dem Ende der Spielzeit am 4. März geht das Stück auf eine landesweite Tournee.
. Wir haben etwa acht Minuten, und das merkt man. Aber die ganze Sache mit dem Stück ist, dass es um einen Haufen mutiger Amateure geht, wie bei The Full Monty", sagte Herr Hallard
