Ein kommunales Freizeitzentrum, das mit den steigenden Energiekosten zu kämpfen hat, hat erklärt, dass es möglicherweise die Temperatur seines Schwimmbeckens senken muss.
Die Organisation Kidsgrove Sports Centre Community Group in Staffordshire schätzt, dass sich ihre jährlichen Energiekosten auf 300.000 Pfund belaufen werden, obwohl sie nur 70.000 Pfund eingeplant hatte.
Ein Branchenverband der Fitnessbranche warnte im vergangenen Monat, dass ohne zusätzliche staatliche Unterstützung Einrichtungen geschlossen werden könnten.
Für die Winterhilfe seien bereits Milliarden ausgegeben worden, so die Regierung.
"Auch wenn wir mit der Unterstützung der Gemeinschaft so gut dastehen, wird man am Ende nie in der Lage sein, die Differenz vollständig wieder hereinzuholen, wenn die Energiekosten um rund 300 Prozent gestiegen sind", sagte Mark Clewes, Vorsitzender der Kidsgrove-Gruppe.
"Die Realität des 29C-Pools ist, dass wir alles überprüfen müssen, wenn wir die prognostizierte Kostensteigerung sehen wollen. "
Um sich auf die Sektoren mit hohem Energieverbrauch zu konzentrieren, zu denen der Freizeitsektor derzeit nicht gehört, reduziert die Regierung ab April den Umfang ihres Energieförderprogramms.
Ohne Unterstützung würde es "zu einer Eskalation von Dienstleistungskürzungen und Schließungen kommen", warnte eine Koalition aus fast 200 Sportverbänden, Gesundheitsorganisationen und Sportlern Anfang dieser Woche.
Damit die Freizeitzentren und Fitnessstudios offen bleiben, müsse etwas überdacht werden, so Clewes.
Als Folge der Schließung der Einrichtungen sei Kidsgrove eines der Gebiete mit hohen Raten von Fettleibigkeit bei Kindern.
"Wenn man einer Person die Möglichkeit nimmt, sich in der Freizeit zu betätigen und Ambitionen zu haben, nimmt man ihr letztlich die Fähigkeit, eine gute Gesundheit zu erhalten. ".
Die Regierung hat erklärt, dass sie die Energiesubventionen für Unternehmen für das kommende Haushaltsjahr auf 5,15 Milliarden Pfund kürzen wird.
Der Kanzler hat den aktuellen Plan als "unhaltbar teuer" bezeichnet, und offizielle Prognostiker schätzten, dass er etwa 18 Pfund kosten würde.4 Milliarden Pfund kosten würde.
