Eine der Schlagzeilen der PlayStation Showcase in der letzten Woche war die Ankündigung, dass Metal Gear Solid 3 ein Remake bekommen würde.
Die große Frage, die sich die Fans nach der Ankündigung stellten, war, ob die Originalbesetzung ihre Rollen wieder aufnehmen würde.
Anscheinend nicht. Laut BBC Newsbeat wurden zwei Schauspieler, die wichtige Charaktere in der PlayStation 2-Version gesprochen haben, nicht wieder ins Aufnahmestudio eingeladen.
Die Sprachzeilen aus dem ersten Spiel werden laut Konami ohne Änderungen wiederverwendet.
Die meisten der englischsprachigen Synchronsprecher wurden von Newsbeat oder ihren Agenten kontaktiert, um zu erfahren, ob sie ihre Rollen neu aufnehmen werden.
Colonel Volgin, der von Neil Ross dargestellt wurde, sagte, er habe noch keine Nachricht von Konami bezüglich des Remakes erhalten.
Während der Agent von Solid Snake-Darsteller David Hayter noch nicht geantwortet hat, gab ein anderer Co-Star eine ähnliche Erklärung ab.
Offiziell bekannt als Metal Gear Delta: Snake Eater, wurde ursprünglich versprochen, dass das Remake laut Konami "mit den Original-Synchronsprechern" aufwarten wird.
Fans waren sich nicht sicher, ob dies bedeutet, dass sie mit wiederverwendeten Dialogen oder brandneuem Ton rechnen können.
Es werde "keine Änderungen" an den Dialogen geben, so Konamis US-PR-Direktor gegenüber der US-Tech-Seite The Verge.
Hideo Kojima, der Mann hinter dem viel beachteten Klassiker MGS 3, wird nicht an der PS5-, Xbox One- oder PC-Version des Spiels arbeiten.
Es gab einige Befürchtungen, dass Änderungen am Skript oder an den Darbietungen des Spiels nach hinten losgehen könnten.
Und das Nintendo GameCube-Remake des originalen Metal Gear Solid, Twin Snakes, verwendete neue Darbietungen, die viele Fans für unterdurchschnittlich hielten.
Da die Sprachspuren aus dem Spiel von 2004 beibehalten wurden, sind einige Gamer sogar recht froh darüber.
Inwieweit es sich bei MGS Delta eher um ein Remaster als um ein komplettes Remake handeln wird, war Gegenstand von Diskussionen.
Wir warten immer noch auf mehr Informationen als nur ein paar frische Screenshots.
Mit moderner Grafik und "immersivem Sound" verspricht Konami eine "originalgetreue Nachbildung der Geschichte und des Spieldesigns".
Konami beabsichtigt, die ersten drei Metal Gear Solid Spiele als Master Collection, Volume One noch in diesem Jahr neu zu veröffentlichen, ein Veröffentlichungsdatum für Delta wurde jedoch noch nicht bekannt gegeben.
Neuigkeiten gibt es auf Twitter und YouTube
Schalten Sie ein zu Newsbeat live. wochentags um 12:45 und 17:45 Uhr - oder als Playback. hier.
