A raíz de las reiteradas quejas de los conservadores religiosos polacos, la popular ruta de autobús 666 a Hel, en el norte del país, pasará a llamarse 669.
Para algunos, incluidos los turistas de habla inglesa, la ruta 666 -que los viajeros utilizan para llegar a las playas de arena de Hel- ha adquirido un cariz humorístico.
Los religiosos conservadores, sin embargo, afirman que la ruta "difunde el satanismo".
Hel es una "l" menos que la palabra "infierno" en inglés, y la Biblia nombra al 666 como el "número de la bestia".
¡Le damos la vuelta al último 6! declaró la empresa de autobuses PKS Gdynia en respuesta a las quejas.
El número 669 era "menos controvertido", según el diseñador de la firma Marcin Szwaczyk, que dio esta explicación a la web de noticias trojmiasto . pl.
Aunque algunos polacos podrían no entender la conexión entre el 666 y la palabra "infierno", dado que la palabra es "pieklo" en polaco, varios usuarios de las redes sociales del país han criticado el inminente cambio, que según la compañía de autobuses está previsto para el 24 de junio.
Krzysztof Nadolski declaró: "Fue un anuncio global".
Con frecuencia leo artículos sobre la Ruta 66 a Hel en sitios web extranjeros o en grupos de Facebook. No me cabe duda de que algunos turistas tomaron la ruta 666 en autobús por diversión a pesar de que podrían haber llegado en tren más rápidamente. ".
Kamil Galczynski afirmó que se trataba de "un ejemplo perfecto de cómo NO hacer marketing", mientras que Dawid Jastrzebski bromeó: "¿Qué es Hel sin el 666?".
"Creo que el siguiente paso debería ser cambiar el nombre de la ciudad de Hel por otro porque va en contra de nuestras raíces polacas cristianas", escribió Robert Eryk Wozniak, otro usuario de las redes sociales.
Polonia es un país predominantemente católico romano donde la Iglesia ha dominado durante mucho tiempo.
Los conservadores religiosos de un grupo polaco han afirmado que la compañía de autobuses PKS Gdynia está "difundiendo el satanismo" en los últimos años.
La costa del Mar Báltico es por donde la Ruta 666 suele viajar durante el verano. La zona es conocida como un popular lugar de vacaciones y cuenta con kilómetros de playas de arena.