La lucha de los músicos surcoreanos por actuar en China ha sido discutida por un miembro del supergrupo de K-pop BTS.
Suga reconoció durante un inusual livestream online con fans que "no puede actuar en China" porque ningún grupo coreano tiene permiso para actuar allí.
A la luz de las crecientes tensiones entre los dos vecinos, los medios coreanos han atribuido sus comentarios a la "prohibición no oficial del K-pop" por parte de China.
Pekín nunca ha reconocido tales limitaciones.
Tampoco ha sido habitual que los famosos coreanos hablen abiertamente de los problemas que encuentran al intentar vender sus productos en China.
Sin embargo, cuando esta semana le preguntaron si haría una gira en solitario por China, Suga respondió: "¿Cómo podría hacer una gira por China si no podemos actuar allí?".
Aclaró además: "Los grupos de K-pop todavía no pueden actuar en China en conjunto, aunque los miembros de otras nacionalidades pueden ir a trabajar allí.
Actualmente, el artista de 30 años, que también actúa como August D, está realizando una gira mundial de conciertos.
En el pasado, el principal mercado de exportación de la industria cultural de Corea del Sur era China. Sin embargo, desde agosto de 2016, solo un número muy reducido de celebridades surcoreanas ha podido actuar en China, y los programas de televisión y las películas coreanas también han desaparecido en gran medida de los cines y las pantallas de televisión del país.
Muchas empresas surcoreanas han reducido sus operaciones como resultado de la prensa negativa en China.
Corea del Sur presentó una queja ante la Organización Mundial del Comercio en 2017 para averiguar si el gobierno chino estaba tratando injustamente a las empresas surcoreanas.
Después de que Estados Unidos instalara su sistema de defensa antimisiles THADD en Corea del Sur en 2017, las relaciones entre ambas naciones se deterioraron.
China se opuso rotundamente al despliegue, alegando que alteraría el equilibrio de la seguridad regional y daría a EEUU más acceso a su vigilancia.
Después de que el presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo surcoreano, el presidente Yoon Suk-yeol, se reunieran en la cumbre del G20 el pasado noviembre, Seúl anunció que una plataforma china de streaming había reanudado la distribución de contenidos surcoreanos tras un parón de seis años.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pekín también dijo entonces que China nunca había aplicado la llamada "prohibición de Corea", y que China estaba abierta a realizar intercambios culturales con Corea del Sur.
Pero las relaciones entre ambos países han empeorado este año.
En abril. Corea del Sur convocó al embajador chino Xing Haiming por las críticas de Pekín a las declaraciones del presidente Yoon sobre Taiwán.
El líder surcoreano había dicho en una entrevista que el aumento de las tensiones en torno a Taiwán se debía a los intentos de cambiar el statu quo por la fuerza, y que él se oponía a ese cambio.
El embajador de China también recibió nuevas críticas del presidente Yoon la semana pasada por sugerir que Corea del Sur había tomado la decisión equivocada al elegir alinearse con EE.UU. en contra de China.
Había dicho a un líder de la oposición surcoreana que la gente que apostara entre EE.UU. y China y pensara que China perdería "se arrepentiría definitivamente" de su elección.
