La pierna de una mujer que quedó atrapada en un travelín en el aeropuerto Don Mueang de Bangkok tuvo que ser amputada por los socorristas.
Tras la operación, el jueves por la noche, su hijo afirmó que la familia estaba "conmocionada" y preocupada por su salud mental.
La pierna de la mujer, de 57 años, quedó inmovilizada el jueves por la mañana después de que tropezara con su equipaje cuando intentaba embarcar en un vuelo, según los medios locales.
Su hijo comentó en Facebook: "El estado de ánimo de mi madre es bastante preocupante".
"Tuvimos tiempo de hablar con ella tanto antes como después de la intervención. Sabíamos que en el fondo estaba destrozada porque de repente había perdido una pierna, aunque parecía fuerte por su tono de voz y su expresión facial, continuó Kit Kittirattana.
"Ni podemos hacer que su pierna funcione como antes, ni podemos devolverle la misma vida que había vivido", escribió. "Nuestra familia sabe muy bien que no podemos hacer que su pierna funcione como antes".
La mujer, que no ha sido identificada, aparecía en fotos publicadas en internet sentada con la pierna izquierda encajada bajo el travelator.
Las típicas placas amarillas de peine del travelator también se habían roto, y a la maleta rosa que estaba a su lado le faltaban dos de sus ruedas.
La pierna izquierda de la mujer fue parcialmente amputada, y la dirección del aeropuerto dijo que estaba "profundamente entristecida" por el incidente y que pagaría sus facturas médicas y una indemnización.
Además, se está investigando la causa del incidente, según declaró el jueves a los periodistas el director del aeropuerto, Karant Thanakuljeerapat.
El aeropuerto tiene previsto sustituir varios travelators obsoletos para 2025, pero añadió que podría hacerse antes.
Según los medios de comunicación locales, el travelator mencionado lleva en uso desde 1996.