La policía insistió en que la muerte de Annie Börjesson fue un suicidio o un accidente después de que su cuerpo fuera descubierto en una playa escocesa en 2005. Una serie documental de la BBC investiga ahora el caso tras años de peticiones de familiares y amigos de Annie para que se investigue más.
Annie se matriculó en clases de inglés tras mudarse a Edimburgo desde Suecia en 2004 y más tarde empezó a trabajar en una popular atracción turística.
La joven de 30 años ya hablaba seis idiomas con fluidez, era una cantante dotada y, según sus amigos, parlanchina y vivaracha.
Maria Jansson, una de sus amigas más cercanas, recuerda a Annie como "una joven preciosa y era como una hermana para mí". "Con su larga y espesa melena rubia, era independiente y poderosa. Era parecida a una princesa vikinga. ".
En diciembre de 2005, Annie informó a sus familiares y amigos suecos de que tenía la intención de viajar de vuelta para pasar unas vacaciones.
Salió de su apartamento de Edimburgo a última hora de la tarde del sábado 3 de diciembre, con su pasaporte y una bolsa de viaje llena. Además, había pagado por adelantado el alquiler de su apartamento, tenía programada una cita en la peluquería en Suecia y llevaba libros de la biblioteca a su país de origen.
Más tarde, ese mismo día, las cámaras de vigilancia del aeropuerto de Prestwick captaron imágenes de Annie entrando en la terminal a las 15:14 horas. Entra en el aeropuerto, pasea durante unos cinco minutos y luego sale por donde había entrado.
Se desconoce por qué Annie abandonó el aeropuerto, pero al día siguiente, su cuerpo fue descubierto boca abajo en la playa de Prestwick, a poco más de un kilómetro y medio de distancia. Este fue el último avistamiento confirmado de Annie.
La encontró un paseador de perros y sus pertenencias estaban por todas partes.
La policía determinó en su momento que lo más probable es que su muerte se debiera a un suicidio o a un accidente, pero sus seres queridos nunca dejaron de preguntárselo.
Actualmente, un documental de la BBC lleva un año reexaminando el caso de Annie, afirmando que aún quedan preguntas sin respuesta sobre la investigación inicial de las autoridades y que desde entonces ha salido a la luz nueva información.
Rogan Productions, el grupo detrás de la película, también ha escrito un escrito a la Unidad Escocesa de Investigación de Muertes (SFIU), que se ocupa de las muertes repentinas, sospechosas, accidentales e inexplicables, instándole a reexaminar el caso de Annie.
¿Qué le ocurrió a Annie tras encontrar su cuerpo en la playa?
Aunque su familia piensa lo contrario, su muerte fue declarada suicidio. La periodista Hazel Martin investiga las circunstancias que rodearon la muerte de Annie Börjesson.
Empieza el martes 4 de julio en BBC iPlayer.
Maria ha abogado durante mucho tiempo por una reexaminación del caso a pesar de las afirmaciones de la policía de que no hay pruebas de que hubiera actividad criminal implicada en la muerte de Annie.
Añade: "Nunca habríamos pasado por esta pesadilla si todos no creyéramos firmemente que Annie fue asesinada. 18 años es un tiempo inhumanamente largo para que los seres queridos de Annie esperen respuestas. "
La discrepancia en torno a la autopsia de Annie y las marcas en su cuerpo es uno de los 11 puntos mencionados en la carta de presentación de la SFIU.
Tres días después de que su cuerpo fuera descubierto, una autopsia oficial escocesa no encontró signos de trauma en el cuerpo de Annie.
Gun Daneberg, enterradora sueca con 40 años de carrera, declaró en el documental que "nunca había vivido algo así, no se olvida" tras recibir el cuerpo de Annie y organizar el funeral en su propio país. A pesar de que no se le preguntó expresamente, continúa: "Cuando abrimos el ataúd, aún recuerdo haber visto marcas de dedos alrededor de su cuello. Dos marcas, aún puedo recordarlas claramente. "
La carta de presentación también toma nota de las autoridades a cargo de la fiscalía de Escocia y la investigación de la muerte, la Oficina de la Corona, y la negativa de la policía a dar a la familia de Annie acceso a la información sobre el caso de Annie, incluidas las imágenes del cuerpo que fueron tomadas durante la autopsia por la policía.
Según la policía, ver las fotos sería molesto para la familia, ya que afirman que no hay suficiente interés público en ellas.
La carta continúa hablando de las pruebas de laboratorio que demuestran que Annie tenía varios microorganismos en su organismo, lo que podría haber provocado que se ahogara en agua dulce y no en agua salada, como cabría esperar en la playa de Prestwick.
Aunque Annie admitió tener ansiedad en los días previos a su muerte, quienes mejor la conocían no están de acuerdo con la teoría de que se suicidara.
Dos días antes de que se descubriera su cuerpo, Kat Dalmo, amiga y compañera de trabajo, asegura que cuando la vio "estaba de buen humor, no parecía deprimida en absoluto, no cuadra".
Michael Neill, un detective que estaba de servicio el día que se descubrió el cuerpo de Annie, confirma los resultados de la investigación policial, afirmando que nunca hubo pruebas que sugirieran que en la muerte de Annie hubiera alguna actividad criminal. " .
Sería beneficioso para la familia, según el doctor Stuart Hamilton, patólogo forense durante 15 años y consultado para el documental de la BBC.
Cree que sería "valioso" investigar más el caso porque las circunstancias que rodearon el ahogamiento de Annie no están claras.
Si nada más, dice el Dr. Hamilton, "espero aliviar la mente de los que la querían".
La Oficina de la Corona y el Servicio Fiscal del Procurador, que supervisa el SFIU, acusó recibo de la presentación y declaró que, si bien creen que la evaluación inicial de la muerte de Annie está respaldada por todas las pruebas pertinentes, siempre están abiertos a nueva información y mantendrán a la familia de Annie actualizada sobre cualquier cambio.
Además, Det Supt Paul Livingstone de la unidad de delitos especializados de la Policía de Escocia dijo: "Entendemos lo angustioso que esto debe ser para la familia y amigos", añadiendo que la muerte de Annie había sido investigada a fondo y no había indicios de criminalidad.
La BBC Action Line ofrece recursos de ayuda.
Body on the Beach: What Happened to Annie? tendrá los cuatro episodios disponibles a partir del martes 4 de julio en BBC iPlayer.
Shola Lee y Harvey Day contribuyeron con más información.
Gracias a Rogan Scotland por las imágenes de la BBC.