L'attore di Coronation Street Michael Turner ha descritto l'impatto dell'interferenza della stampa nella sua vita come "massiccio e duraturo", definendolo "paranoico"."Una delle quattro persone che hanno fatto causa al Mirror Group Newspapers (MGN) per il presunto uso di tattiche illegali è il signor Turner, che recita con il nome di Michael Le Vell.
Ma l'attore ha riconosciuto che alcuni dettagli su di lui riportati all'epoca dalle testate MGN sono stati pubblicati anche in altri servizi.
MGN nega di aver usato metodi illegali per raccogliere dati.
Da quarant'anni, il signor Turner interpreta Kevin Webster nella soap opera. Ha testimoniato in tribunale di essere una "persona molto riservata" che condivide il suo numero di cellulare solo con "amici intimi e familiari".
Quando è stato fatto notare al signor Turner che le informazioni che sostiene provengano dall'hackeraggio dei suoi messaggi vocali erano apparse anche in altri articoli di giornale, ha ripetutamente ammesso: "Sì, sembra proprio così", dopo che gli sono stati mostrati alcuni articoli di giornale dei primi anni Novanta.
Secondo un articolo del Daily Mirror, avrebbe rifiutato una parte in una produzione teatrale di Equus perché avrebbe dovuto "spogliarsi" per una scena di nudo.
Richard Munden, avvocato del Manchester Evening News, gli ha chiesto se ricordava di aver rilasciato l'intervista dopo avergli mostrato un servizio del giornale in cui sembrava rilasciare un'intervista e spiegare perché aveva rifiutato il posto.
No, ma mi somiglia, ha osservato.
In merito alle accuse secondo cui le informazioni sull'imminente nascita di sua figlia, compreso il fatto che era in ritardo e che la moglie di allora aveva avuto delle complicazioni, erano state ottenute violando la sua segreteria telefonica nel 1995, Turner ha ammesso di aver rilasciato un'intervista al Sun in cui aveva parlato in dettaglio della prospettiva di diventare padre.
Quando l'avvocato della MGN ha suggerito che ne avesse parlato con i media, ha risposto: "Sembra di sì".
Alla corte è stato mostrato un articolo del News of the World del settembre 1995 che descriveva come lui e la moglie, all'epoca fortemente incinta, avessero partecipato a un matrimonio e fossero stati in un pub. Turner ha testimoniato alla corte che probabilmente avrebbe lasciato tali messaggi vocali relativi alla gravidanza alla moglie sullo schermo Sally Dynevor.
Quando gli è stato chiesto come sono venute alla luce le informazioni su un'irruzione in casa sua nel 1993 e su come sua nipote gli abbia poi dato i soldi delle sue vincite alla lotteria, a Mr. Turner è stato mostrato un articolo precedente in cui veniva citato per dire che sua moglie era "molto turbata" e per descrivere il "brutto mondo" in cui viviamo.
Quando l'avvocato della MGN gli ha chiesto se era ovvio che avesse parlato con un giornalista dell'irruzione, il signor Turner ha risposto: "Sì, sembra così".
Inoltre, ha riconosciuto dal banco dei testimoni che, oltre alla sua casella vocale, il pubblico e i giornalisti potevano accedere a una serie di informazioni sul suo investimento infruttuoso nella società di consulenza finanziaria Ratio Money da diverse fonti.
Nella testimonianza scritta, il Sig. Turner ha informato la corte di essere "sospettoso" sul modo in cui il Sunday People, una delle pubblicazioni di MGN, è arrivato a riferire del suo investimento di 250.000 sterline nella società nel 2010, che ha portato alla sua amministrazione.
Ma quando gli sono state mostrate le informazioni sull'investimento disponibili su Companies House e gli è stato chiesto se fosse a conoscenza del fatto che il pubblico potesse accedervi, ha risposto: "No".
"Non sapevo che questo documento esistesse", ha esclamato quando gli è stato mostrato l'elenco di Companies House. "In una dichiarazione scritta, Turner ha aggiunto di essere stato accusato di essere una "talpa" da alcuni colleghi che credevano che stesse facendo trapelare informazioni alla stampa scandalistica, soprattutto perché era un rappresentante sindacale e aveva accesso a informazioni molto private su di loro.
Per un certo periodo sono stato soprannominato "la talpa di Corrie" dalla maggior parte del cast, perché avevo notato che quando entravo in una stanza dove si svolgevano delle conversazioni, queste si interrompevano bruscamente.
Nonostante il fatto che molte persone ora "sappiano la verità", ha continuato, molti dei suoi rapporti professionali si sono "raffreddati" di conseguenza, e le azioni dei media hanno provocato "danni irreparabili" alle sue amicizie e alla sua reputazione.
"Ho anche sviluppato una grave paranoia per le voci e ho accusato i miei cari di essere innocenti". Non sapevo di chi potermi fidare, quindi trattavo i miei amici con lo stesso grado di diffidenza dei miei colleghi"
"Ero sospettoso nei loro confronti e alla fine ho lasciato il pub del mio quartiere perché mi sentivo così ansioso; ora me ne pento sinceramente". ".
Il sig. Turner ha affermato che solo quando la sig.ra Dynevor lo ha chiamato nel maggio 2020 ha saputo che poteva avere una richiesta di risarcimento contro la MGN.
28 articoli della MGN sono il fulcro del suo caso. Secondo il suo avvocato, David Sherbourne KC, che ha testimoniato in tribunale la scorsa settimana, l'attore "si è sentito male" per quella che considera una "completa violazione" della privacy.
Il processo è in corso e il signor Turner sta ancora testimoniando.
