L'elenco delle onorificenze per il compleanno del Re include il vice cancelliere della Queen's University Belfast (QUB) e una signora lecca-lecca di 93 anni.
Il Prof. Ian Greer, vice-cancelliere della QUB dal 2018, è stato insignito del cavalierato.
Una Medaglia dell'Impero Britannico (BEM) è stata consegnata a Veronica Hammersley, per 32 anni guardia di passaggio presso la Glengormley Integrated Primary School.
Sono tra gli oltre 100 residenti dell'Irlanda del Nord nominati inizialmente da Re Carlo.
Sono stati premiati anche Roisin Marshall del Northern Ireland Council for Integrated Education, Peter Sheridan di Co-operation Ireland e Margaret McGuckin del gruppo Savia (Survivors and Victims of Institutional Abuse).
Tra gli atleti premiati ci sono la canottiera Rebecca Edwards e il giocatore di calcio Jonny Evans.
Tra gli altri nomi della lista ci sono Julie Flaherty, che ha iniziato a difendere i genitori in lutto dopo la morte del figlio, Janice Gault, responsabile della Federazione alberghiera dell'Irlanda del Nord, Michaela Hollywood, che si batte per le persone con disabilità, e altri.
La King's Birthday Honours List onora le persone per il loro servizio pubblico in tutto il Regno Unito.
Gli altri insigniti sono il barista di Belfast William Jack e l'artista Peter Corry.
Il vice-cancelliere della QUB e rinomato clinico e ricercatore in medicina ostetrica, prof. Greer ha espresso la sua "profonda umiltà" nel ricevere il cavalierato.
Ha detto: "Oggi è un giorno di orgoglio per me e la mia famiglia, ma spero anche che venga accettato dai miei colleghi come riconoscimento dei loro sforzi".
Ha ricevuto riconoscimenti per i suoi contributi all'economia e all'istruzione dell'Irlanda del Nord.
L'onorificenza arriva pochi mesi dopo che la QUB ha ospitato un'importante conferenza per celebrare il 25° anniversario dell'Accordo del Venerdì Santo.
"Ho avuto la fortuna di trascorrere molto tempo con una famiglia, amici e colleghi meravigliosi; questo è un modo per ringraziarli per tutto ciò che hanno fatto per me nel corso degli anni. A tutti loro va la mia sincera gratitudine", ha dichiarato il Prof. Greer.
"Sono estremamente orgoglioso del nostro personale e dei nostri studenti e dei loro numerosi risultati, che continuano ad avere un impatto positivo sulla nostra economia, sulla nostra gente e sulla nostra comunità", ha continuato. "
Perché "ama i bambini e loro amano me", secondo Veronica Hammersley, che ha ricevuto riconoscimenti per il suo contributo alla comunità, continua a lavorare.
Quando al marito è stato diagnosticato un cancro, la 93enne si è ritirata da una carriera nel servizio civile.
Dopo la sua morte, ha desiderato una nuova posizione che le permettesse di essere "più o meno il capo di se stessa" e di lavorare all'esterno.
La signora dei lecca-lecca non ha ancora intenzione di andare in pensione dopo 32 anni.
Ha detto: "Quando torni a casa, senti che ti vogliono bene quando un bambino di tre anni ti porta un sacchetto di carta con dentro un panino per il tè.
I bambini sono sensibili e sono molto più intelligenti di quanto si possa pensare. Direbbero se gli piaci o no, ma tutti i miei piccoli sono amati sia da me che da me.
Ha definito il BEM "un grande onore".
La campagna per le ex vittime di abusi sessuali su minori istituzionalizzati ha avuto come volto pubblico Margaret McGuckin.
Il suo defunto fratello Kevin è il soggetto della sua dedica all'MBE.
Lei ha commentato: "È un riconoscimento; è bello averlo.
"E posso dire con certezza che è per Kevin. Lo darò a Kevin, il mio adorabile fratello, come una sorta di tributo a lui e a tutto quello che lui e tanti altri hanno passato".
La notizia di essere stata premiata per i suoi servizi alle persone con disabilità ha lasciato Michaela Hollywood "scioccata e sconvolta", ha detto.
Ha detto: "Lo faccio perché mi piace e perché è la cosa giusta da fare".
L'amministratore delegato di Co-operation Ireland è Peter Sheridan.
In precedenza era stato insignito dell'OBE e aveva prestato servizio nella polizia dell'Irlanda del Nord.
Di recente è stato nominato CBE.
Sono ovviamente sorpreso e onorato che la gente mi ritenga meritevole di un'onorificenza, ha detto Sheridan.
Ma soprattutto sono orgoglioso del lavoro che Co-operation Ireland ha svolto dal 1979, di tutte le persone coinvolte e di quelle con cui collaboriamo, ha continuato. "
Peter Corry, noto cantante, regista e produttore nordirlandese, è stato insignito dell'MBE per il suo contributo alla musica e all'intrattenimento della regione.
Ha dichiarato che questa onorificenza è una prova della forza della musica.
"Questo riconoscimento non è solo un risultato personale, ma anche una testimonianza del potere della musica e della sua capacità di migliorare la vita delle persone attraverso la gioia, l'ispirazione e l'unità", ha detto.
I gradi conferiti sono:
- 65 persone possono entrare a far parte del Companion of Honor. Le iniziali CH vengono portate dopo il nome del destinatario.
- Dama o cavaliere.
- L'acronimo CBE sta per Commander of the British Empire.
- OBE sta per Officer of the British Empire.
- Un membro dell'Ordine dell'Impero Britannico è noto come MBE.
- BEM sta per Medaglia dell'Impero Britannico.
Di seguito è riportato un elenco di tutti i destinatari nordirlandesi di un'onorificenza di compleanno.
Cavaliere.
Il professor Ian Greer, vice cancelliere della QUB, per i contributi all'economia e all'istruzione.
Comandanti CBE, o membri dell'Ordine dell'Impero Britannico.
Prof. Vincent Fusco, Queen's University Belfast; per i contributi ingegneristici e scientifici.
Servizi di oftalmologia e assistenza oculistica forniti dalla prof.ssa Giuliana Silvestri, responsabile clinica del NI Eyecare Network e membro del Belfast Health and Social Care Trust.
Il CEO di Co-Operation Ireland, Peter Sheridan, ha ricevuto un premio per il suo contributo alla promozione della pace.
Officiali OBE, o membri dell'Ordine dell'Impero Britannico.
Per i servizi resi ai funerali di Stato della Regina Elisabetta II, Michael Edgar, direttore della Mike Edgar Production Ltd.
John Graham; per il suo contributo alla comunità e alle forze armate dell'Irlanda del Nord.
Thomas Jackson, dell'Esecutivo dell'Irlanda del Nord; in riconoscimento dei servizi forniti durante i funerali di Stato della Regina Elisabetta II.
Per i servizi resi all'istruzione, alla formazione e alla protezione di bambini e adulti a rischio, Shirley Jones, Dipartimento dell'Istruzione dell'Irlanda del Nord.
Derek Keys, Euro Auctions; per l'assistenza all'industria.
Roisin Marshall, Consiglio dell'Irlanda del Nord per l'Educazione Integrata, in riconoscimento del suo contributo alla pacificazione e all'educazione della comunità.
Per il suo contributo alle leggi e alle politiche sulla sicurezza sociale, Elizabeth McCleary del Dipartimento per le Comunità.
Fiona McDonald, preside della Drumnamoe Nursery School di Lurgan, per il suo contributo all'istruzione e al volontariato.
Per l'assistenza all'uscita dall'UE e alla pianificazione di emergenza Covid-19, Jennifer McKibbin dell'Ufficio esecutivo.
Per i servizi all'economia, sono stati premiati William Montgomery, l'Agri-Food and Biosciences Institute e il Belfast Metropolitan College.
Per i servizi allo sviluppo economico, Barry Neilson, Construction Industry Training Board Northern Ireland.
Sharon Tennant, recentemente preside della Sandelford Special School di Coleraine, per i servizi resi all'istruzione.
Membri dell'Ordine dell'Impero Britannico (MBE).
Ewan Anderson del Police Service of Northern Ireland, per i servizi resi alla legge e all'ordine pubblico.
Raymond Carroll della NIO è stato premiato per il suo lavoro in Irlanda del Nord dopo la scomparsa della Regina Elisabetta II.
Peter Corry, per il contributo alle arti e alla musica in Irlanda del Nord.
Ronan Cregan, per i servizi resi alla riqualificazione di Belfast e al governo locale.
Nizamuddin Damani, consulente microbiologo presso il Southern Health Trust, è stato premiato per il suo contributo all'Organizzazione Mondiale della Sanità e alla prevenzione e al controllo delle infezioni nell'Irlanda del Nord.
Per i servizi resi all'istruzione in Irlanda del Nord, è stato premiato Séan Dillon, preside della Primate Dixon Primary School di Coalisland, nella contea di Tyrone.
Per il suo contributo al calcio associativo in Irlanda del Nord, Jonathan Evans.
Prof. Ruth Fee, Ulster University; si è dedicata al sistema di istruzione superiore dell'Irlanda del Nord e al servizio pubblico.
Janice Gault, Northern Ireland Hotels Federation, per i servizi resi all'ospitalità e al turismo.
Robert Harper è un volontario della Belfast Lough Sailability che aiuta la comunità di velisti disabili dell'Irlanda del Nord.
Per il suo contributo all'economia dell'Irlanda del Nord e per le sue attività di beneficenza, Ian Henry della Henry Brothers Ltd.
Per i servizi forniti alle persone con disabilità, Michaela Hollywood.
Per i servizi all'istruzione nell'Irlanda del Nord, è stata premiata Catherine Humphrey, preside della Groggan Primary School di Randalstown.
Proprietario della Duke of York Public House è William Jack, per i servizi resi alle industrie artistiche e turistiche di Belfast.
Thomas Jeffers, per il suo contributo all'amministrazione locale e alla popolazione di Dundonald, nella contea di Down.
Marcella Leonard, per il contributo al lavoro sociale sia in patria che all'estero.
Julia Maskery, Belfast Trust; per l'assistenza ai bambini.
William McArthur, Northern Ireland Ambulance Service, per il contributo alla risposta alle emergenze, alla resilienza e alla pianificazione.
Le persone sorde in Irlanda del Nord sono assistite da Thomas McAuley del Dipartimento per le Comunità.
David McCall, in riconoscimento del suo contributo all'economia e alla società dell'Irlanda del Nord.
Gerard McCann, per i servizi prestati in passato alle vittime nordirlandesi di abusi istituzionali.
Wilson McCluggage, professore alla Queen's University di Belfast, per l'assistenza prestata alle donne affette da tumore ginecologico.
Per i suoi servizi in Irlanda del Nord dopo la scomparsa della Regina Elisabetta II, Laura McCorry, Hillsborough Castle.
Per i servizi resi all'industria turistica nordirlandese, Mary McGee, Mid Ulster Council.
Per i servizi forniti alle vittime e ai sopravvissuti di abusi istituzionali storici in Irlanda del Nord, Margaret McGuckin.
Martina McKenzie, Staffline Ireland, e la Federazione delle piccole imprese per l'assistenza all'economia nordirlandese.
Joan McParland; per i servizi forniti ai pazienti MEM, alle loro famiglie e agli assistenti nell'Irlanda del Nord.
Il decano rurale di Mid-Belfast, il reverendo Tracey McRoberts, la parrocchia di St Matthew, per i servizi resi alla comunità di Belfast.
Per i servizi resi all'istruzione nell'Irlanda del Nord, Heather Miller, South Eastern Regional College.
La Scuola di Infermieristica e Ostetricia della Queen's University Belfast è diretta dal dott. Gary Mitchell. per fornire servizi di assistenza infermieristica e di demenza.
Per i servizi resi alla comunità di Londonderry, Derek Moore, North West Cultural Partnership.
Il reverendo John Morrow, cappellano del Servizio penitenziario dell'Irlanda del Nord, per l'assistenza fornita ai detenuti e alle loro famiglie.
Il capo medico dell'Irish Horse Racing Regulatory Board, dott. Jennifer Pugh, per i servizi resi alle corse dei cavalli nell'Irlanda del Nord.
Norman Reid, del Dipartimento per le Comunità, per l'assistenza prestata all'edilizia popolare.
Adam Reid, della NIO, per il suo contributo ai funerali di Stato della Regina Elisabetta II.
Per il contributo di Colin Shields all'hockey su ghiaccio.
Per i servizi forniti ai giovani dell'Irlanda del Nord, è stata premiata Michelle Simpson della St. Columb's Park House.
Per il contributo del reverendo Stockman alla pace e all'armonia della Chiesa presbiteriana di Belfast.
La volontaria Rhoda Walker lavora con i pazienti dell'Irlanda del Nord affetti da malattie rare.
In onore della scomparsa della Regina Elisabetta II, Claire Woods di Hillsborough Castle ha ricevuto un premio per il suo contributo all'orticoltura e alla comunità nordirlandese.
Destinatari della Medaglia dell'Impero Britannico (BEM).
Gail Boyd, per i suoi servizi disinteressati alla popolazione della Clogher Valley della Contea di Tyrone.
Francis Callaghan, per i suoi contributi disinteressati alle comunità della Contea di Tyrone e della Contea di Fermanagh.
Deborah Chestnutt, Good Morning Ballymena; per l'assistenza agli anziani della contea di Antrim.
Kathryn Cleland, South Eastern Trust's Paediatric Outpatient Department and Short Stay Paediatric Assessment Unit, è stata premiata per il suo contributo ai servizi sanitari e sociali.
La presidente di Baby Haven, Agnes Close, per il suo contributo alla comunità di Belfast.
Mary Daly, per il suo contributo alla comunità e ai giovani della Clogher Valley della contea di Tyrone.
Kim Diver, di Hillsborough Castle nella contea di Down, è stata premiata per i suoi servizi in Irlanda del Nord dopo la scomparsa della Regina Elisabetta II.
Per il suo contributo al canottaggio, Rebecca Edwards.
Per il suo contributo alla comunità nordirlandese, Barbara Ewart.
Julie Flaherty, in riconoscimento dei suoi contributi al Northern Ireland Child Funeral Fund.
Elizabeth Forde per i suoi contributi alla crescita della comunità nel Mid-Ulster.
John Gault per il suo contributo al settore dell'orticoltura in Irlanda del Nord.
Linda Gillies, Decorum Northern Ireland, per i servizi forniti alla popolazione locale di veterani.
DeborahGirvan per il suo contributo alla popolazione della contea di Down.
Per i servizi forniti ai bambini autistici di Cookstown, contea di Tyrone, Pamela Glasgow Baxter di AUsome Kids.
Per il suo contributo al sistema educativo della contea di Armagh, Gillian Gough.
Per il suo contributo alla musica corale dell'Irlanda del Nord, Edwin Gray.
Veronica Hammersley, per il suo contributo alla comunità di Glengormley, nella contea di Antrim.
Mark Hanna, per il suo impegno disinteressato a favore della popolazione della contea di Londonderry.
James Hetherington per il suo impegno disinteressato a favore delle forze di polizia dell'Irlanda del Nord.
Per il suo contributo alla comunità della contea di Armagh e alle arti, è stato premiato Simon Hylands del Building Bridges Community Arts Theatre.
Per la sua assistenza ai malati di cancro della contea di Fermanagh, Genevieve Irvine.
Per il suo contributo al quartiere di Belfast, Suor Margaret Kelly.
Aaron Kerr, per il suo contributo alla corsa con assistenza e alla sensibilizzazione sulle disabilità nel Regno Unito.
Colette Lock, per il suo contributo alla popolazione di Warrenpoint, contea di Down.
Paul McBride per il suo contributo alla popolazione di Lisburn, contea di Antrim.
Per i servizi resi in Irlanda del Nord dopo la scomparsa della Regina Elisabetta II, Angela McCann, Consiglio comunale di Lisburn e Castlereagh.
Dawn McConnell, per il suo lavoro con i pazienti oncologici dell'Irlanda del Nord.
Per i servizi resi all'istruzione superiore in Irlanda del Nord, Patrick McCullough della Queen's University di Belfast.
Per i servizi resi alle giovani donne in Irlanda del Nord, Jean McGrogan.
Roberta McMullan, 2nd Benburb Boys' Brigade; per l'assistenza ai giovani della contea di Tyrone e della contea di Armagh.
I giovani e la comunità di Carrickfergus, contea di Antrim, sono stati assistiti da Tracey McNickle di Carrick Connect.
Dorothy Moore, Crumlin Integrated Primary School; per il contributo al sistema educativo della contea di Antrim.
Martin Mulholland, Europa Hotel, Belfast, per il contributo all'ospitalità e al turismo in Irlanda del Nord.
Denis Nicholl, in riconoscimento dei suoi contributi alla Boys' Brigade in Irlanda del Nord.
Peter Quigley; per i suoi contributi caritatevoli al quartiere di Belfast.
Margaret Robinson; in riconoscimento del suo contributo al movimento delle ragazze guida nell'Irlanda del Nord.
Margaret Rooney, Belfast Health and Social Care Trust, per i suoi contributi ai servizi medici e sociali.
Per il suo lavoro di servizio alla comunità presso l'YMCA di Carrickfergus, nella contea di Antrim, Maurice Shearer ha ricevuto questo premio.
Frank Stevens per il suo contributo disinteressato al nuoto in Irlanda del Nord.
Per l'assistenza fornita da Ernest Telford alla Somme Nursing Home di Belfast nel COVID-19.
Medaglia di Polizia del Re (KPM).
Darrin Jones è il sovrintendente capo del Servizio di Polizia dell'Irlanda del Nord.
Sovrintendente del Servizio di Polizia dell'Irlanda del Nord Kellie McMillan.
L'agente di polizia dell'Irlanda del Nord Valerie Robinson.
Medaglia KAM, o King's Ambulance Service.
Il paramedico Brian Maguire lavora per il Northern Ireland Ambulance Service.
