Il re zulu del Sudafrica Misuzulu kaZwelithini ha preso provvedimenti per rassicurare il suo popolo e ha smentito le voci secondo cui sarebbe stato avvelenato.
In un video reso pubblico lunedì sera, ha dichiarato: "Non sono stato avvelenato, sto bene".
Il primo ministro abituale del re ha annunciato nel fine settimana di essersi recato nella vicina Eswatini per ricevere cure mediche.
Il capo Mangosuthu Buthelezi ha aggiunto che ciò è avvenuto dopo la prematura morte per avvelenamento di uno dei principali consiglieri del re.
Il principe Africa Zulu, addetto stampa del re, ha risposto affermando che c'era "un'agenda orchestrata e una narrazione disperata per comunicare affermazioni diffamatorie e infondate sulla cattiva salute di Sua Maestà".
Secondo Nomsa Maseko della BBC di Johannesburg, la lite è un segno di come il rapporto tra re Misuzulu e il capo Buthelezi si sia sgretolato.
Il re, che nel video diffuso lunedì appare in buona salute, ha spiegato di essersi recato in Eswatini per un controllo medico di routine.
"Sono soddisfatto; tutto funziona correttamente e non c'è alcun veleno". Ha quindi pregato tutti di astenersi dall'ascoltare tutto ciò che dicono, in particolare il popolo Zulu e la famiglia reale Zulu.
Di fronte a migliaia di sudditi, il re Misuzulu è stato incoronato a ottobre.
Tuttavia, l'ascesa al trono del 48enne ha scatenato una feroce lotta per il potere all'interno della famiglia reale e, di recente, sono emerse tensioni anche tra il monarca e il capo Buthelezi.
Anche se il re zulu non ricopre cariche politiche ufficiali e svolge un ruolo per lo più cerimoniale nell'intera società sudafricana, esercita comunque un potere considerevole grazie a un budget governativo multimilionario. .
Re Misuzulu è salito al trono prima del previsto e da allora è stato al centro di intrighi di palazzo.
Nel marzo 2021, la pandemia di Covid ha colpito e le complicazioni del diabete hanno tolto la vita a suo padre.
Ha tenuto il trono per quasi 50 anni, diventando il monarca della nazione Zulu con il regno più lungo.
La reggente era allora la regina Mantfombi Dlamini-Zulu, madre del re Misuzulu, ma morì un mese dopo.
Era la sorella dell'unico monarca assoluto dell'Africa, il re Mswati III dell'Eswatini.
Il capo Buthelezi all'epoca smentì le voci secondo cui era stata avvelenata.
Anche se aveva appoggiato l'ascesa al trono di re Misuzulu dopo la sua morte, recenti rapporti hanno suggerito che i due si erano allontanati l'uno dall'altro.
Si è arrivati a questo punto dopo un disaccordo su chi dovesse guidare il Consiglio fiduciario di Ingonyama, che si occupa di ampie porzioni di terra sotto il controllo del monarca.
Secondo i media locali, il capo Buthelezi si sarebbe opposto alla nomina del capo Thanduyise Mzimela a presidente dell'organizzazione perché riteneva che non avesse l'esperienza necessaria.