Dopo essere stata danneggiata dalla tempesta Otto, una stazione della metropolitana rimarrà "chiusa fino a nuovo avviso"."
A causa dei forti venti, la stazione della metropolitana di Whitley Bay è stata chiusa venerdì.
La linea tra Monkseaton e North Shields rimane sospesa in entrambe le direzioni.
I tecnici stanno "lavorando duramente" per ripristinare il servizio e riaprire la stazione, secondo l'operatore della metropolitana Nexus.
Sono stati accettati biglietti per i servizi Go North East ed è in funzione un servizio di autobus sostitutivo.
Due lastre di vetro che erano sospese alla pensilina della stazione, classificata di Grado II, sopra la linea ferroviaria, sono cadute, costringendo la chiusura della stazione.
Secondo Nexus, la scelta di interrompere le operazioni e chiudere la stazione è stata fatta per proteggere i viaggiatori.
La Nexus spera di riaprire la linea entro la fine della settimana, anche se è probabile che la stazione rimanga chiusa anche dopo.
"Queste chiusure sono nell'interesse della sicurezza pubblica, che è la nostra massima priorità", ha dichiarato il direttore del servizio clienti della Nexus Huw Lewis.
"Ringraziamo i clienti per la pazienza dimostrata durante questo periodo di interruzione".
"Non vogliamo tenere chiusa una delle principali porte d'accesso a Whitley Bay più a lungo del necessario". "
La tempesta ha causato disagi in tutto il nord dell'Inghilterra con venti diffusi di oltre 60 miglia orarie.
