I ministri del Regno Unito hanno respinto la richiesta di Humza Yousaf di riconsiderare la scelta di lasciare il vetro fuori dal programma di restituzione del deposito in Scozia.
Senza il vetro, il piano sarebbe in "grave pericolo", ha scritto il primo ministro in una lettera a Rishi Sunak.
Il governo scozzese ha ricevuto una "soluzione pratica per procedere" solo con lattine e bottiglie di plastica, ha risposto il governo britannico.
Martedì il gabinetto scozzese dovrebbe decidere se andare avanti.
Il sistema di deposito ha ottenuto la scorsa settimana un'esenzione limitata dalla legge sul mercato interno, con la condizione che il vetro non potesse esservi incluso.
Il sistema è ancora attuabile senza il vetro, secondo la società creata per gestire le restituzioni dei depositi, Circularity Scotland.
Inizialmente, un piano che includesse il vetro era stato discusso in Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord.
Anche se il governo britannico ha modificato la sua posizione, il governo gallese desidera ancora farlo.
In una richiesta formale di riconsiderazione, Mr. Yousaf ha dichiarato di "faticare a capire come il programma possa andare avanti se non include il vetro".
La risposta del Primo Ministro è stata fornita dai membri del gabinetto Michael Gove, Alister Jack e Therese Coffey, che hanno dichiarato di voler garantire che qualsiasi piano scozzese funzioni in modo simile a quelli sviluppati per il resto del Regno Unito.
I ministri britannici hanno scritto a Yousaf e hanno dichiarato: "L'interoperabilità dei regimi in tutto il Regno Unito garantisce che tutti i produttori, che si trovino a Clydebank, Carlisle, Cardiff o Carrickfergus, abbiano lo stesso accesso alla vendita dei loro prodotti in tutto il mercato interno del Regno Unito.
Data la possibilità che ambiti di applicazione diversi avrebbero portato alcuni produttori a scegliere di non rifornire la Scozia attraverso vendite online o fisiche, l'esclusione del vetro garantisce anche che la scelta dei consumatori non sia limitata in Scozia".
"Con l'intesa che si tratterebbe di una componente di una soluzione a livello britannico per salvaguardare il nostro mercato condiviso e aumentare il riciclaggio a partire dal 2025, nulla vi impedisce di procedere con il vostro schema il prossimo marzo". "Yousaf ha già dichiarato che non concederà alle aziende scozzesi un vantaggio competitivo sleale.
Se non verranno imposte tasse di deposito anche sulle bottiglie di vetro, il produttore della lager Tennent's, il gruppo Candamp;C, ha avvertito che il suo prodotto in scatola potrebbe risentirne.
C&C ha dichiarato di preferire una strategia di restituzione del deposito che si applichi a tutto il Regno Unito.
Se tutto va secondo i piani, il sistema di restituzione del deposito entrerà in vigore nel marzo 2024 e imporrà una tassa di 20 penny sui contenitori per bevande che sarà rimborsata ai clienti al momento della restituzione, nel tentativo di aumentare i tassi di riciclaggio.
Dopo l'attuazione del programma, l'obiettivo del 90% per la rifusione e il riutilizzo del vetro salirà al 95%, secondo Circularity Scotland.
Il direttore del programma di Circularity Scotland, Donald McCalman, ha dichiarato alla BBC che "crediamo assolutamente che il programma sia fattibile da lanciare" utilizzando solo contenitori di alluminio e plastica.
Secondo McCalman, se non verrà attuato in Scozia, i produttori di bevande potrebbero esitare a sostenere una successiva iniziativa a livello britannico.
